Hotel Belle-Cour Inomata - Otari
Looking for a destination that blends ancient tradition with modern wonder? Japan offers it all—from the electric buzz of Tokyo to Kyoto’s serene temples, relaxing hot springs, scenic gardens, and the majestic Mount Fuji. Indulge in world-class cuisine, stay in traditional ryokans, and travel swiftly on the bullet train. Whether you're seeking cultural treasures, natural beauty, or peaceful retreats, Japan has something unforgettable for every traveler. Don’t wait—book your Japanese adventure.
Hotel Belle-Cour Inomata
Otari Chikuniotsu 499
No. of rooms
16
WiFi
Pool
Spa/wellness
Parking
Meals
Rooms for singles
We speak
JA
9.0/10
No. of rooms
16
WiFi
Pool
Spa/wellness
Parking
Meals
Rooms for singles
We speak
JA
9.0/10
Featuring ski-to-door access, Hotel Belle-Cour Inomata is located in Otari in the Nagano region, 700 metres from Tsugaike Kogen Ski Area and 5.7 km from Hakuba Cortina Ski Area. With free WiFi, this 3-star hotel offers a ski pass sales point. There is a restaurant serving Japanese cuisine, and free private parking is available.
At the hotel, each room includes a balcony. Complete with a private bathroom equipped with a shower and free toiletries,units at Hotel Belle-Cour Inomata have a flat-screen TV and air conditioning, and selected rooms have a seating area.rooms include a safety deposit box.
Buffet and à la carte breakfast options are available at the accommodation.
Hotel Belle-Cour Inomata offers a hot spring bath. Guests at the hotel will be able to enjoy activities in and around Otari, like hiking and skiing.
Happo-One Ski Resort is 8.2 km from Hotel Belle-Cour Inomata, while Hakuba Goryu Ski Resort is 14 km away. Matsumoto Airport is 74 km from the property.
The hotel day starts from hour 15:00 and ends at 10:00.
You must inform the property in advance what time you plan to check in. If your check-in time changes, pleasethe property.
Guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
A free shuttle bus runs among several ski resorts in the Happo, Tsugaike, Goryu and Iwatake areas, only during the winter snow season.
Twin Room. Rooms boast a balcony, and they’re fitted with an LCD TV, a fridge and a personal safe. Attached bathrooms offer a bathtub, a shower and a toilet. Yukata robes and toiletries are provided. ;
Family Room with Tatami Area. Rooms boast a balcony, and they’re fitted with an LCD TV, a fridge and a personal safe. Attached bathrooms offer a bathtub, a shower and a toilet. Yukata robes and toiletries are provided. Guests sleep in 2 single beds, and sets of traditional futon bedding on the tatami (woven-straw) floor of the Japanese-style seating area. ;
Japanese-Style Room. The family room features air conditioning, tatami, as well as a private bathroom boasting a bath and a shower. The unit has 3 futons.
License number: 長野県大町保健所指令4大保環第79-56号
WiFi
Skiing
Key access
Street parking
Packed lunches
Heating
Free WiFi
Guests have the option to cancel any cleaning services for their accommodation during their stay
Use of cleaning chemicals that are effective against Coronavirus
Hot spring bath
Fax/photocopyingadditional charge
Lift
Physical distancing in dining areas
Massageadditional charge
Wine/champagneadditional charge
Parking on site
Linens, towels and laundry washed in accordance with local authority guidelines
Internet services
Ski storage
Smoke alarms
Parking
BBQ facilitiesadditional charge
Kid-friendly buffet
Guest accommodation is disinfected between stays
Family rooms
Luggage storageadditional charge
Laundryadditional charge
Kid meals
Private parking
Guest accommodation sealed after cleaning
All plates, cutlery, glasses and other tableware have been sanitized
Vending machine (drinks)
Fire extinguishers
Ski pass vendor
Ski schooladditional charge
Non-smoking throughout
Public Bath
Restaurant
Ski-to-door access
Hikingoffsite
Lockers
Air conditioning
Free parking
